半山優惠🧘🏻♀️4月推介2024 瑜珈中心最新優惠 | 黃藍黃店藍店黑店
暫時沒有半山瑜珈中心資料,為你推薦以下香港瑜珈中心。
-
地區:
元朗
電話:
2336 6005
EMS 成立於2014年,旨為大眾提供各式各樣的瑜珈健體課程,透過與會員分享瑜珈的理念和知識,希望將瑜珈健體文化普及。EMS為大家提供一個能讓心靈享受自由自在的空間,令都市人在繁忙生活中找回屬於自己的節奏。
近年,EMS與多間泰館、健身中心、社區組織合作,於港九新界多個地點設瑜伽教室、泰拳拳館和健體中心,為會員提供多元化的修身健體項目,讓你們隨時隨地可以享受運動樂趣!
-
地區:
太子
電話:
96062584
本會提供各類社區瑜伽班,亦歡迎任何團體合辦任何瑜伽活動,包括公司瑜伽班,會所瑜伽班及瑜伽表演,如有任何問題,歡迎聯絡。
太子彌敦道760號東海大廈5樓29室 聯合廣場樓上
-
地區:
九龍灣
電話:
3184 2733
Goji Studios是一間獨一無二的健身會所,全面照顧您的身心靈健康。我們深信,
只要您了解身體如何運作,再配合適當的飲食和運動來滋養身體,您將從內到外看到成果。
我們相信,即使生活在繁華的香港,只要您願意,您也可以活得健康。
-
地區:
灣仔
電話:
3184 2777
Goji Studios是一間獨一無二的健身會所,全面照顧您的身心靈健康。我們深信,
只要您了解身體如何運作,再配合適當的飲食和運動來滋養身體,您將從內到外看到成果。
我們相信,即使生活在繁華的香港,只要您願意,您也可以活得健康。
-
地區:
旺角
電話:
31260888
關於我們
舒適堡健身及美容中心是香港的著名品牌,是一家匯聚男女健身、美容及休閒服務的大型連鎖集團。集團在1986年於香港開辦第一家健身瑜伽中心,迄今已設立81家分店,業務遍佈香港及中國,分店佔地總面積超過100萬平方呎,擁有逾50萬名客戶。業務規模之大、發展之快和投資之鉅,可謂同行之冠。
不論在規模或設施方面,集團持續擴展和蛻變,惟其「高質素的服務,大眾化的價錢」之服務宗旨始終如一。
-
地區:
荔枝角
電話:
23319559
F I T L A B . 全新健身概念
從 2015 年開始是香港首間簡約設計風格、突破傳統健身中心,
正是帶領品味生活健身風格潮流的代表。我們提供完善環境、設備與優質健身服務,並有多元化健身課程,鼓勵大家將運動融入生活。
香港九龍荔枝角長順街15號 D2 PLACE TWO 二期7樓C室
-
地區:
中環
電話:
82000032
.位於蘭桂坊新加州大廈的6個樓層。
.總面積為25,000平方英尺。英尺超過6層
.高高的天花板設有落地窗,享有中心市中心的美景
.世界上第一個270°Immersive Fitness™工作室,不同於任何其他具有電影質量視頻的體驗,與您的鍛煉完美同步
.團體健身室每週舉辦70個班級,包括亞洲首個Les Mills SPRINT班 - 基於週期短跑運動的高強度間歇訓練(HIIT)週期班
.其他團體健身課程包括像BODYPUMP™和BODYCOMBAT™這樣的Les Mills課程,Circuit Blitz和Tabata等HIIT課程,以及普拉提和Power Abs等熱門課程
.世界一流的心臟和阻力水平與香港首個泰諾健ARTIS®和Life Fitness Insignia系列設備相結合
.專用拳擊和跆拳道訓練區
.強人和動力區 - 包括奧運平台和嚴肅力量訓練所需的所有裝備
.漸進式運動區設有完整的體操套裝,繩索和柔軟的plyo箱,可實現全方位運動
.運動草坪與運動發展的全套設備
.頂樓的獨家女士休息室
.休閒休息室提供免費無線網絡連接和雜誌
.寬敞的更衣區設有蒸汽浴室和桑拿浴室
.nood food juice bar供應超級食品冰沙,冷榨果汁和生食固定
.獨特的更衣室設施包括旋轉乾衣機和手機充電站
.免費健身器材,毛巾,洗浴用品,無線網絡連接和互聯網站
-
地區:
上水
電話:
9161 5053
Stone Fitness旨在為你提供—個舒適的環境,及在專業導師的指導下,讓你真正感受到古泰拳及瑜伽的樂趣和影響力。
Stone Fitness 的創立,由一班藉着泰拳班而每星期見一次的老朋友及教練開始!多年來互相鼓勵,互相支持成為培養做運動的基礎。Stone
Fitness在上水發生,希望為這一區帶來一個”點”,—些情,而這個點是充滿熱情的,有包容的,有專重個人獨立性的,有目標的,有要求的,有個性的。每個人有獨特的身型體質,運動能將你帶到這裏。不必是模特兒身型,但我們必能帶给你自信及健康。
泰拳和yoga是一種有歷史的運動,不需一雙漂亮的波鞋,來得自然的運動,包括了帶氧運動,重力訓練,體能改善和筋骨伸展,是完美的组合。
Stone Fitness希望為有不同故事的朋友,提供一個舒適地方,去體驗運動生活,是一件多快樂有趣的事情。
-
地區:
尖沙咀
電話:
23250035
Fitness System 的創辦理念跟創辦人Francis Lam 一樣, 一切都是以學員的訓練效果為先。Francis是一名健美運動員、明星教練、健身運動專欄作家、運動營養品牌代言人、以及訓練課程總監, 所以十分著重運動的訓練效果及效率, 認為 "效果可以說明一切, 把最有效, 最新, 最切合個人需要的training program放在學員身上", 而無需要太多花巧的訓練以及銷售技巧去取悅學員, 只有最良好的訓練效果才是最有效的銷售, 而絕不需要硬銷手段去經營。
-
地區:
北角
電話:
31063333
我們為您提供全面的設備和服務,包括各類型健身設備、針對特定鍛煉需求的區域如重量訓練區、團體運動室及專用休息區等。
交通便利,方便到達。無論您想選擇單獨訓練,團體課程,或與私人教練一起訓練,我們都會助你達成理想健身目標。
北角英皇道413至423號僑輝大廈地下至2樓, 香港
-
地區:
太子
電話:
52373448
U n Me Studio 提供一個輕鬆的運動環境 絕不強迫銷售 亦無需繳付入會費 消費模式任你選擇 我們提供私人教練服務及多款小組團體課堂 導師細心指導 課堂包羅萬有 並貫徹始終做一個良心企業
-
地區:
荔枝角
電話:
23712515
Prajna瑜伽,香港最好的瑜伽訓練課程之一,教授各種瑜伽風格
-
地區:
紅磡
電話:
3523 1332
致力推動最新及最優質的運動醫學課程培訓
獨家代理設備及課程品牌: 德國4D PRO Bungee Fitness, 瑞士Slings in Motion, 美國Anatomy Trains in Motion, 日本Zen Ring
國際認證: US Yoga Alliance RYS 200, 500, YACEP , AFAA , NASM , DAASM
紅磡民裕街47-53號凱旋工商中心二期 13樓J1室
-
地區:
荃灣
電話:
69015819
ENJOYCE小班教學,為學員提供多元化課堂,導師專業有耐性,上課時間彈性,6個地點上堂
-
地區:
荃灣
電話:
2498 9222
17
Feb
Tanfitness 擴充及優惠:
本 公司將於3月份於原址擴充至8000呎, 主要目的是添置大量健身器材 及 增設一個Function room. 喜歡搏擊既朋友, 除泰拳外, 更會新增MMA項目, 此外 Function room 亦設有多款由專業導師教授的新穎課程, 例如 瑜珈, 空中瑜珈, 舞蹈, TRX, FITBALL, BODY COMBAT等 課程逐一推出. 營業時間將會延長, 星期日及公眾假期亦照常營業, 詳情可向本公司查詢, 24989222 謝謝!!!
荃灣 沙咀道364-366號 萬象大廈 1705室
-
地區:
荃灣
電話:
6996 9746
我們提供各區瑜珈班,任何程度學生均可,歡迎初學者。
由國際Yoga alliance 註冊瑜珈導師教授傳統瑜珈,流動瑜珈,高溫瑜珈和深層伸展。希望以合理的價格,令更多人體驗到瑜珈的樂趣和好處。
2019年8月7日 開始上堂 現正接受報名!
-
地區:
中環
電話:
2310 0008
我們的聯合創始人Linda和Anabel偶然在另一家健身工作室碰面,他們都是對Barre充滿熱情的健身愛好者。他們選擇了新加坡的各種選擇,走遍世界,嘗試新的健身方式。他們很快意識到,巴雷的訓練對亞洲人來說可能是一個巨大的好處,當時在新加坡的代表性不足。
Linda&Anabel以一種共同的願景為生活帶來了與亞洲消費者的共同體驗,彼此抓住機會,共同創造了一些永遠改變他們生活的東西。通過支持性社區賦予人們共享權力,使健身成為人們日常生活方式中有趣的一部分,這是他們對WeBarre的目的以及當今公司的本質。從你踏入工作室的那一刻起,WeBarre就是你快樂的地方!
-
地區:
太古
電話:
2513 1333
Phillip Wain 菲力偉健美集團
40多年來穩踞專業健美服務的星級地位!
目前在亞太區擁有八區六星級女士專屬健美會所,遍佈香港、新加坡、馬來西亞及泰國等地。提供一應俱全的健身及美容服務。
-
地區:
旺角
電話:
5802 0123
4ward Fitness是香港唯一一間韓式健身中心,更有韓國駐場教練團隊。韓國為全亞洲健身風氣最盛行的國家,故在健身訓練或體能訓練上都有一套獨特訓練方式,而且訓練方式更適合亞洲人。
場內使用頂尖Bose音響,由著名香港DJ Ryan Li獨家remix最適合運動音樂。特別選用Dyson風筒、吸塵機、乾手機等,更獲環保署認證場內空氣為—《室內空氣質素》卓越級。4ward致力創造最適合運動之環境,給你最佳體驗。
旺角(朗豪坊對面)奶路臣街11號MPM文華商場2樓
-
地區:
中環
電話:
21808088
.位於中心商業區的中心,交通便利
.六層樓總面積31,000平方英尺
.設備齊全的體操訓練區
.專用強人區包括奧運升降和舉重
.攀登區域與貨物網和繩索
.運動訓練草皮的速度,敏捷性和速度
.自由重量和阻力地板適合所有級別
.用於拉伸和恢復的指定空間
.擴展的團體健身工作室和廣泛的課程安排
.風格化的室內自行車工作室 - 50個自行車容量,獨特的照明和效果
.寬敞的拳擊和跆拳道區
.心臟部分有超過70台心肺機
.有氧運動設備定制娛樂系統,提供各種電影和電視劇
.通過認證PT團隊的個性化培訓計劃
.提供小組培訓
.nood food SoHo以冷榨果汁,超級食品冰沙,生食和健康熱菜為特色
.獨特的更衣室設施,免費健身器材,毛巾,洗浴用品和吹風機
.免費無線網絡連接和手機充電站
-
地區:
荃灣
電話:
54034601
現旗下擁有香港直營瑜伽培訓學校四間、中國廣東惠州大亞灣瑜伽培訓學校一間,合辦課室多間。
Tree yoga曾接受香港翡翠台邀請拍攝《同一屋簷下》影片、接受香港紫荊養生雜誌專題訪問。
Tree yoga自成立以來,致力推廣慈善事業,定期捐善款往香港黃大仙嗇色園醫療慈善基金、香港普門寺等慈善團體。
定期開設慈善瑜伽課程,收入所得均捐往慈善團體,幫助社會各階層有需要人士。
每個月舉辦免費試堂活動,為各界人士提供免費體驗瑜伽運動機會,提醒注重個人健康,推廣瑜伽文化。
Tree yoga業務範圍
開辦各類運動教練培訓課程
定期邀請世界各國運動大師到港交流研討
健康運動產品生產及銷售
多元化會員課程
-
地區:
大角咀
電話:
2271 4001
WATERFALL的三個水滴標誌象徵著中西智慧的結合,這些智慧在我們的團隊精神和服務中得到很好的體現。
WATERFALL不僅僅是一個健身中心;它是通往您愉快的人生旅程的橋樑,也是您身心健康的橋樑。通過多樣化的健身訓練
,舞蹈和瑜伽,可以增強您的身心;中西融合水療和按摩可以幫助您放鬆身心,恢復活力。我們建立的環境,我們提供的設施以及我們的專業人員都符合我們的理念,即呵護您的身體,心靈和靈魂,重新獲得JING,QI,SHEN的平衡,最終實現快樂,健康和優質的生活。
-
地區:
銅鑼灣
電話:
23432369
嶄新概念的綜合健身品牌,位處銅鑼灣登龍街V-Point 一樓全層。以五行陰陽元素為核心,輔以創新科技及現代化環境,讓都市人可持續有效地保持健康體魄,以追求更高質素的生活。只要踏上V-Point這台電梯,便可進入這片繁忙都市人所渴望得到生活平衡的綠洲。
-
地區:
觀塘
電話:
36199590
F I T L A B . 全新健身概念
從 2015 年開始是香港首間簡約設計風格、突破傳統健身中心,
正是帶領品味生活健身風格潮流的代表。我們提供完善環境、設備與優質健身服務,並有多元化健身課程,鼓勵大家將運動融入生活。
-
地區:
上環
電話:
25410401
276/5000
香港艾揚格瑜伽中心提供全面的瑜伽學習課程。 這是香港第一家專門的艾揚格瑜伽工作室。
由國際認證的教師授課的瑜伽課程,研討會,入門瑜伽課程和健康背部瑜伽。
-
地區:
樂富
電話:
23016565
關於我們
舒適堡健身及美容中心是香港的著名品牌,是一家匯聚男女健身、美容及休閒服務的大型連鎖集團。集團在1986年於香港開辦第一家健身瑜伽中心,迄今已設立81家分店,業務遍佈香港及中國,分店佔地總面積超過100萬平方呎,擁有逾50萬名客戶。業務規模之大、發展之快和投資之鉅,可謂同行之冠。
不論在規模或設施方面,集團持續擴展和蛻變,惟其「高質素的服務,大眾化的價錢」之服務宗旨始終如一。
-
地區:
柴灣
電話:
8200 3558
«飛舞天下»創辦於2000年,扎根於港島東區,專門為兒童及青少年提供多元化舞蹈培訓課程,致力「為新苗培育藝術,為藝術培育新苗」,希望令學員「跳出自信、成就飛凡」。
香港柴灣柴灣道238號 青年廣場 LG1/F Shop 1
-
地區:
銅鑼灣
電話:
25220038
想鍛煉身體,卻做不到堅持早起跑步;想多讀書,但讀上幾頁就忍不住去看手機。 内心躊躇滿志,但 只得幾分鐘熱度 ,容易變得 心灰意冷。看著別人一天天變得優秀,自己卻在無所事事中虛度人生。停止渾渾噩噩,得過且過,從嚴格的自我管理開始改變,別讓不自律毀掉你的人生。
-
地區:
銅鑼灣
電話:
21029191
關於我們
舒適堡健身及美容中心是香港的著名品牌,是一家匯聚男女健身、美容及休閒服務的大型連鎖集團。集團在1986年於香港開辦第一家健身瑜伽中心,迄今已設立81家分店,業務遍佈香港及中國,分店佔地總面積超過100萬平方呎,擁有逾50萬名客戶。業務規模之大、發展之快和投資之鉅,可謂同行之冠。
不論在規模或設施方面,集團持續擴展和蛻變,惟其「高質素的服務,大眾化的價錢」之服務宗旨始終如一。
-
地區:
觀塘
電話:
2724 8288
Danz Avenue is a dance and fitness studio in Tsim Sha Tsui, only 7 mins away from MTR.
-
地區:
尖沙咀
電話:
96667169
Hikari Yoga酒店位於尖沙咀的中心地帶,對面就是Isquare。
“Hikari”在日語中意為“輕”。瑜伽很輕,引導您找到與身體,心靈和靈魂的聯繫。瑜伽是身體的一致性,思想的一致性,自我和智慧。
香港九龍尖沙咀彌敦道27-33號Alpha House 16樓G室
-
地區:
屯門
電話:
21773333
關於我們
舒適堡健身及美容中心是香港的著名品牌,是一家匯聚男女健身、美容及休閒服務的大型連鎖集團。集團在1986年於香港開辦第一家健身瑜伽中心,迄今已設立81家分店,業務遍佈香港及中國,分店佔地總面積超過100萬平方呎,擁有逾50萬名客戶。業務規模之大、發展之快和投資之鉅,可謂同行之冠。
不論在規模或設施方面,集團持續擴展和蛻變,惟其「高質素的服務,大眾化的價錢」之服務宗旨始終如一
-
地區:
觀塘
電話:
9847 5540
『這裡是您成就夢想的地方』
Defender Studio (Defender) 開辦於2011年,多年來Defender以多元化的舞蹈教育概念植根觀塘。除為不同人士提供完善室內舞蹈場地,Defender 一直努力不懈向社會人士推廣嶄新的舞蹈教育理念,透過舞蹈,連繫個人身體與心靈成長,創造理想生活。
-
地區:
金鐘
電話:
81292228
.這個18,500平方英尺的中心位於金鐘中心,距離地鐵站只有幾分鐘的路程,配備了最先進的功能
.世界上最先進的設備,包括Life Fitness的Signature系列產品線
.革命性的有氧健身器材,配有DVD娛樂系統和連接電視頻道的個性化個人屏幕
.專用團體健身工作室+力量,拳擊和自由重量區域總計9,000平方英尺
.全系列功能強度設備,包括Kettlebells,保加利亞包等
.木材徑向設計樓梯連接中心的2個樓層
.果汁吧,用於鍛煉前和鍛煉後的茶點
.寬敞的休閒休息室配有免費無線網絡連接
.免費健身器材,毛巾,洗浴用品
-
地區:
荃灣
電話:
95573607
-
地區:
灣仔
電話:
29888879
“改變不是我們應該害怕的事情。相反,它是我們應該歡迎的。沒有改變,世界上任何事物都不會成長或開花,世界上任何人都不會前進成為他們想成為的人。“
-
地區:
觀塘
電話:
34651333
關於我們
舒適堡健身及美容中心是香港的著名品牌,是一家匯聚男女健身、美容及休閒服務的大型連鎖集團。集團在1986年於香港開辦第一家健身瑜伽中心,迄今已設立81家分店,業務遍佈香港及中國,分店佔地總面積超過100萬平方呎,擁有逾50萬名客戶。業務規模之大、發展之快和投資之鉅,可謂同行之冠。
不論在規模或設施方面,集團持續擴展和蛻變,惟其「高質素的服務,大眾化的價錢」之服務宗旨始終如一。
-
地區:
上環
電話:
3101 2331
生活藝術基金會在香港的存在始於1992年。它通過定期舉辦生活藝術課程和其他相關活動積極服務社區。 2003年8月,成立了一個專職中心,以滿足社區日益增長的需求。課程和相關活動現在定期在中心舉行。
該中心不斷滿足社區的需求。它通過增加更多的常駐教師和課程類型擴大了教學人員。這使該中心能夠滿足不同年齡組的社區不同需求。
香港上環皇后大道西2-12號Arion Commercial Center1901
-
地區:
灣仔
電話:
90301181
-
地區:
中環
電話:
2776 7298
TOPFIT是香港首屈一指的健身空間,提供精英,精湛的體驗,實現其承諾。
結果。支持。友情。社區。
我們的團隊經過精心挑選,以確保整體健身和營養知識,並將每個人提升到一個新的水平。這完全取決於成就和超越期望。
-
地區:
尖沙咀
電話:
27333333
關於我們
舒適堡健身及美容中心是香港的著名品牌,是一家匯聚男女健身、美容及休閒服務的大型連鎖集團。集團在1986年於香港開辦第一家健身瑜伽中心,迄今已設立81家分店,業務遍佈香港及中國,分店佔地總面積超過100萬平方呎,擁有逾50萬名客戶。業務規模之大、發展之快和投資之鉅,可謂同行之冠。
不論在規模或設施方面,集團持續擴展和蛻變,惟其「高質素的服務,大眾化的價錢」之服務宗旨始終如一。
-
地區:
油麻地
電話:
29820269
@Dance成立於2008年並分別於 2010及2011年擴充業務,現址佔地逾3000平方尺,由香港著名排舞師Jack Law創辨。成立短短六年間已於香港舞蹈界豎立聲譽,@Dance 的 LED/TRON Dance 演出更是獨領群雄,為業內最多人關注的舞蹈公司。
除舞蹈相關項目外,創辨人更是城中唯一身兼專業特技人身份的舞者,Jack是成家班的動作持技人,自小經嚴格武術訓練,多年訓練藝人舞蹈及翻騰/武打等難度動作及擔任動作替身,無間斷參演電影專業動作持技等演出,因此 @Dance 是業界內唯一能同時提供專業持技動作訓練及演出的舞蹈制作中心。
油麻地彌敦道469 - 471號 新光商業大廈16樓 1601 & 1604 室.
-
地區:
油麻地
電話:
92990590
這不是完美的。這是關於努力的。當你每天都付出努力時,這就是轉型發生的地方。這就是改變的方式。
在它完成之前似乎總是不可能的。
-
地區:
尖沙咀
電話:
3702 8980
本會提供各類社區瑜伽班,亦歡迎任何團體合辦任何瑜伽活動,包括公司瑜伽班,會所瑜伽班及瑜伽表演,如有任何問題,歡迎聯絡。
尖沙咀加連威老道12-14號加連威大廈 3樓14號前座
-
地區:
灣仔
電話:
6816 9457
瑜伽應該是思想,身體和靈魂的結合。瑜伽練習是一種幫助我們整合和平衡我們生活的不同層面的方法,這樣我們的思想,身體和精神。
一個瑜伽,“ONE”對每個人來說都意味著瑜伽。我們希望為每個人帶來瑜伽的美妙體驗。我們的目標是通過瑜伽練習幫助我們的學生提高認識;活在當下,變得更能感知豐富的生活。
灣仔皇后大道東147號威斯威克商業大廈12樓(合和中心旁)
-
地區:
九龍灣
電話:
35292151
We provide
Regular Dance Workshop: Jazz Funk/ K-Pop/ Girls Style/ Funky Dance(Fitness)/ Sexy Dance
Pole Dance & Fly Yoga
Private Dance Workshop/ Studio Rental/ Performances/ Choreography
-
地區:
紅磡
電話:
2328 5000
我們深信,「健身」(Fitness)應該緊扣你的生活和人生。 Air Fitness 是一所以服務會員為先的混合式健身中心,我們糅合了特種式訓練(alternative training)和傳統式身(traditional gym)於一身,中心內除了有室內人造草皮、壺鈴、拳擊沙包和槓鈴,還有帶氧運動器材、啞鈴和拉帶式健身器具,通過器材和技術的支援和革新,締造完善的訓練環境與氣氛,透過接觸與分享,達到互相支持和進步的目的。
我們把原有的健身和健康中心的系統,進化成為擁有大量帶氧運動器材運動設施的會所,通過專業培訓、互動及合理的價錢提供服務,希望能得到更多人對 Air Fitness 的認同,因而參與我們當中。
在未來日子,我們希望為大家把健康與體健的訊息,透過我們座落在你左右的健身中心,能夠推廣至香港不同角落,甚至可以形成一股內聚力強的文化氛圍,驅使每個人都能有效地達到自己強健的目標。
九龍紅磡紅鸞道路18號One Harbour Gate 東翼祥祺中心一樓全層
-
地區:
北角
電話:
9071 0230
我們的導師均持有艾楊格瑜伽導師證書。艾楊格瑜伽是由瑜伽大師 B.K.S. Iyengar所創立, 是 一種有系統而又循序漸進的瑜伽派系,著重以精確的體位法來教授每一個式子以確保練習的安全性,可讓學員增加體能、改善柔軟度、提升耐力和減壓。導師亦會因應學員不同的需要,建議他們運用一些簡單的道具來練習。
-
地區:
全九龍
電話:
25220038
想鍛煉身體,卻做不到堅持早起跑步;想多讀書,但讀上幾頁就忍不住去看手機。 内心躊躇滿志,但 只得幾分鐘熱度 ,容易變得 心灰意冷。看著別人一天天變得優秀,自己卻在無所事事中虛度人生。停止渾渾噩噩,得過且過,從嚴格的自我管理開始改變,別讓不自律毀掉你的人生。
-
地區:
油麻地
電話:
2982 0269
@Dance成立於2008年並分別於 2010及2011年擴充業務,現址佔地逾3000平方尺,由香港著名排舞師Jack Law創辨。成立短短六年間已於香港舞蹈界豎立聲譽,
油麻地彌敦道469 - 471號 新光商業大廈16樓 1601 & 1604 室.